Image_art

Ευρωπαϊκή Ένωση: Τα σύμβολα της ΕΕ

 

Η σημαία της ΕΕ

Η σημαία της ΕΕ δεν είναι μόνο σύμβολο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και της ενότητας και της ταυτότητας της Ευρώπης γενικότερα.

Η σημαία της ΕΕ περιέχει 12 κίτρινα αστέρια σε κύκλο με μπλε φόντο. Τα αστέρια συμβολίζουν τα ιδανικά της ενότητας, της αλληλεγγύης και της αρμονίας ανάμεσα στους λαούς της Ευρώπης.

Ο αριθμός των αστεριών δεν έχει καμία σχέση με τον αριθμό των κρατών μελών. Ο κύκλος είναι σύμβολο ενότητας.

Η ιστορία της σημαίας της ΕΕ

Η ιστορία της σημαίας άρχισε το 1955, όταν το Συμβούλιο της Ευρώπης, που υπερασπίζεται τα ανθρώπινα δικαιώματα και προάγει τον ευρωπαϊκό πολιτισμό, επέλεξε το σημερινό σχέδιο για δική του χρήση.

Στα χρόνια που ακολούθησαν, το Συμβούλιο της Ευρώπης ενθάρρυνε τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα, που μόλις είχαν αρχίσει να λειτουργούν, να αναγνωρίσουν τη σημαία ως έμβλημά τους.

Το 1983 η σημαία εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το 1985 αναγνωρίστηκε από όλους τους ηγέτες της ΕΕ ως το επίσημο έμβλημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (τότε "Ευρωπαϊκές Κοινότητες"). Όλα τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα χρησιμοποιούν τη σημαία από το 1986.

Η σημαία της ΕΕ είναι το μόνο έμβλημα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής η οποία αποτελεί το εκτελεστικό όργανο της ΕΕ. Άλλα όργανα και οργανισμοί της ΕΕ χρησιμοποιούν και δικά τους εμβλήματα εκτός από τη σημαία της ΕΕ.

 

Ο ύμνος της ΕΕ

Η μελωδία που χρησιμοποιείται για να συμβολίζει την ΕΕ προέρχεται από την Ενάτη Συμφωνία που συνέθεσε ο Λούντβιχ βαν Μπετόβεν το 1823, όταν μελοποίησε τους στίχους του Φρίντριχ Σίλερ "Ωδή στη Χαρά", που είχαν εκδοθεί το 1785.

Ο ύμνος δεν συμβολίζει απλώς την Ευρωπαϊκή Ένωση αλλά και την Ευρώπη γενικότερα. Το ποίημα "Ωδή στη Χαρά" εκφράζει την ιδεαλιστική άποψη του Σίλερ για συναδέλφωση όλων των λαών, την οποία συμμεριζόταν ο Μπετόβεν.

Το 1972, η Ωδή στη Χαρά του Μπετόβεν έγινε ο ύμνος του Συμβουλίου της Ευρώπης, και το 1985 αναγνωρίστηκε από τους ηγέτες της ΕΕ ως ο ύμνος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Χωρίς στίχους, και με την παγκόσμια γλώσσα της μουσικής, αυτός ο ύμνος εκφράζει τα ευρωπαϊκά ιδανικά της ελευθερίας, της ειρήνης και της αλληλεγγύης.

Ο ύμνος της ΕΕ δεν προορίζεται να αντικαταστήσει τους εθνικούς ύμνους, αλλά να εξυμνήσει τις κοινές αξίες των κρατών μελών της ΕΕ.

Ακούστε τον ύμνο της ΕΕ (02:07)

Ο ύμνος, που ηχογραφήθηκε το 1994 στο Teatro da Trindade της Λισαβόνας, ακούγεται σε εκτέλεση της Ορχήστρας Νέων της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπό τη διεύθυνση του Αντρέ Ράιχλινγκ και σε μουσική διασκευή του Χέρμπερτ φον Κάραγιαν.

*Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων του παραγωγού και του δικαιούχου της αναπαραγωγής του έργου.

 

Ημέρα της Ευρώπης, 9 Μαΐου

Οι ιδέες στις οποίες στηρίζεται η Ευρωπαϊκή Ένωση διατυπώθηκαν στις 9 Μαΐου 1950 από τον γάλλο υπουργό Εξωτερικών, Ρομπέρ Σουμάν. Η ημερομηνία αυτή εορτάζεται τώρα ως σημαντική στιγμή για τη δημιουργία της ΕΕ.

Την 9η Μαΐου ή Ημέρα της Ευρώπης, εορτάζεται η επέτειος της "Διακήρυξης Σουμάν". Σε ομιλία του στο Παρίσι το 1950 , ο Ρομπέρ Σουμάν (γάλλος υπουργός Εξωτερικών) πρότεινε μια νέα μορφή πολιτικής συνεργασίας για την Ευρώπη, η οποία θα απέτρεπε κάθε περίπτωση πολέμου μεταξύ των ευρωπαϊκών λαών.

Αυτή η πρόταση θεωρείται ως η απαρχή της σημερινής Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Σε συνάντηση κορυφής της ΕΕ στο Μιλάνο το 1985, αποφασίστηκε να εορτάζεται η 9η Μαΐου ως η "Ημέρα της Ευρώπης".

Η "Ημέρα της Ευρώπης" αποτελεί την ευκαιρία για δραστηριότητες και εκδηλώσεις που φέρνουν τα θεσμικά όργανα της ΕΕ πιο κοντά στο κοινό και προάγουν την προσέγγιση των λαών της Ευρώπης μεταξύ τους.

 

Το σύνθημα της ΕΕ

Το σύνθημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, "Ενωμένοι στην πολυμορφία", χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 2000.

Το σύνθημα τονίζει την απόφαση των Ευρωπαίων να ενωθούν δημιουργώντας την ΕΕ και να συνεργαστούν για την ειρήνη και την ευημερία, αποκομίζοντας ταυτόχρονα οφέλη από τον πολιτιστικό πλούτο, τις παραδόσεις και τις γλώσσες της Ευρώπης.

Δείτε εδώ ορισμένες αφίσες σε διάφορες γλώσσες της ΕΕ, που περιέχουν αυτό το σύνθημα.

Το σύνθημα σε όλες τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ

  • Aγγλικά : United in diversity

  • Βουλγαρικά : Единство в многообразието

  • Γαλλικά : Unie dans la diversité

  • Γερμανικά : In Vielfalt geeint

  • Δανικά : Forenet i mangfoldighed

  • Ελληνικά : Ενωμένοι στην πολυμορφία

  • Εσθονικά : Ühinenud mitmekesisuses

  • Ιρλανδικά : Aontaithe san éagsúlacht

  • Ισπανικά : Unida en la diversidad

  • Ιταλικά : Uniti nella diversità

  • Κροατικά: Ujedinjeni u različitosti

  • Λετονικά : Vienoti daudzveidībā

  • Λιθουανικά : Suvienijusi įvairovę

  • Μαλτέζικα : Magħquda fid-diversità

  • Ολλανδικά : In verscheidenheid verenigd

  • Ουγγρικά : Egység a sokféleségben

  • Πολωνικά : Zjednoczeni w różnorodności

  • Πορτογαλικά : Unidade na diversidade

  • Ρουμανικά : Unitate în diversitate

  • Σλοβακικά : Zjednotení v rozmanitosti

  • Σλοβενικά : Združeni v različnosti

  • Σουηδικά : Förenade i mångfalden

  • Τσεχικά : Jednotná v rozmanitosti

  • Φινλανδικά : Moninaisuudessaan yhtenäinen

 

Πηγή: Ευρωπαϊκή Ένωση

3.jpg